Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
ecstazy Moderator
|
Wysłany:
Sob 12:44, 10 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 20 Maj 2010
Posty: 59 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nałęczów
|
Cześć, nazywam się ecstazy, a tak naprawdę Paulina.
Razem z administratorką Ayako założyłam grupę SushiFansubs Wcześniej tłumaczyłam dla BakaFansubs, ale postanowiłam stworzyć podobną działalność.
Interesuję się kulturą Japonii, muzyką i kinem akcji xD
Moi ulubieni aktorzy japońscy to Takuya Kimura, Takashi Sorimachi, Takki, Rain i Yamapi.
Jeśli chodzi o seriale to nie mam ulubionego, kocham wszystkie, w których grają powyżej wymienieni aktorzy xD
Słucham głównie rocka i j-rocka, przede wszystkim - Bon Joviego, Guns 'n' Roses, Lady Pank i B'z.
Marzę o studiach na UJ i wyjeździe do Japonii. No, jeszcze o własnej firmie i zbiciu fortuny na giełdzie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
|
 |
Ayako Administrator
|
Wysłany:
Sob 8:36, 17 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 19 Maj 2010
Posty: 80 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Tokio
|
To mile, ze wszyscy sie integruja. Zauwazylas jednak, ze nikt nie integruje sie z nami? Xd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
LaLuna
|
Wysłany:
Nie 3:32, 18 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 13 Lip 2010
Posty: 73 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mielno
|
Pozwólcie, że się z Wami zaintegruję xD Co prawda witać Cię tu ecstazy nie będę, bo trochę nie wypada, ale za to mam pytanie, bo ostatnio mnie to zaintrygowało >< Czy na Twoim avku jest Joe z Jonas brothers? Bo na początku próbowałam go podpiąć pod jakąś azjatycką gwiazdkę ( nie widać oczków ) Ale potem jakoś mnie tak olśniło z tym Joe xP Mogę nie mieć racji, bo zbytnio ich nie znam, no i nie widziałam, żebyś miała coś o nich napisane w zespołach, więc postanowiłam zapytać
A, i mam do Was jeszcze jedno dociekliwe pytanie Czy jest jakiś konkretny powód dla którego powstało to forum? Nie musicie odpowiadać jak nie chcecie, po prostu jestem trochę za bardzo ciekawska xD Bo rozumiem, że ecstazy już nie tłumaczysz dla Baki? (chyba Cię stamtąd kojarzę, jeśli masz ten sam nick , dlatego pytam )
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez LaLuna dnia Nie 3:42, 18 Lip 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
 |
ecstazy Moderator
|
Wysłany:
Nie 22:40, 18 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 20 Maj 2010
Posty: 59 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nałęczów
|
No to tak, w avatarze rzeczywiście mam Joe Jonasa, min. dlatego bo trochę słucham Jonas Brothers, ale głównie dlatego, bo uważam, że Joe jest śliczny. W sumie to jest równie zadbany jak azjatyckie gwiazdki.
Forum powstało głównie z inicjatywy Ayako, która zainteresowała się dramami po tym jak jej je pokazałam i chciała pewnie trochę pod szlifować angielski. W sumie mnie chodziło raczej o to samo.
Wcześniej tłumaczyłam dla BAKA, pod tym samym nickiem, byłam tam jednym z jakichś sześciu czy siedmiu pierwszych tłumaczy, kiedy grupa nie była jeszcze tak popularna. Później moją głową zaprzątnęły różne inne problemy takie jak chodzenie do powalonego prestiżowego liceum, w którym żeby dostać dwóje trzeba umieć połowę materiału z każdego przedmiotu i wraca się do domu ok. 17 najwcześniej (żeby zdążyć następnego dnia trzeba wstać o piątej ), więc nie miałam czasu już się zajmować fansubem.
No i wtedy na BAKA wprowadzili nowy regulamin, a ja wiedziałam, że nie jestem w stanie zrobić 1 odcinka na miesiąc, więc po prostu go nie podpisałam.
A z czasem założyłyśmy z koleżanką własną grupę.
To by było na tyle.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
Hikaru-chan Tłumacz
|
Wysłany:
Pon 11:59, 19 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 11 Lip 2010
Posty: 51 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Pokój Tegosia i Kato;*
|
Zgodzę się z tobą, Joe jest naprawdę śliczny^^ ( najładniejszy z braci w sumie;P)
No ja cię pamiętam na Baka^^
A grunt, że teraz masz trochę czasu i możesz nadal robić to co lubisz na własnym forum, prawda? ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
Ayako Administrator
|
Wysłany:
Pon 12:28, 19 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 19 Maj 2010
Posty: 80 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Tokio
|
Tak. A, że ja jestem Adminem to wywalę ją jak nie będzie tłumaczyła jednego odcinka na miesiąc ^^.
Też uważam, że Joe jest najładniejszy ze wszystkich.
Co do powodów, to rzeczywiście. Gdy mi pokazała cały ten Japoński świat to się w nim zakochałam. A potem nagle dowiedziałam sie o Kurosagim. Nie wytrzymałam i obejrzałam po angielsku. Zobaczyłam, ze BAKA ma to w dalszych planach więc stwierdziłam, że dla pożytku społecznego się tym zajmę. Więc powstanie tego forum to wina własnie Kurosagiego i ecstazy, która pożyczyła mi płytkę. ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
LaLuna
|
Wysłany:
Pon 13:03, 19 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 13 Lip 2010
Posty: 73 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mielno
|
Ja jak już mówiłam Jonas brothers nie znam ( ostatnio jak chciałam coś o nich powiedzieć, to mi wyszło Johnnys brothers >< wiem, tylko jedno mi w główce...),ale jego akurat widziałam w camp rocku ( o, kiedy to było...) i mnie pozytywnie zaskoczył Bo miałam o nich wszystkich trochę inne wyobrażenie
Nawet nie wiedziałam, ze jest taki punkt w regulaminie... ale nie jestem tłumaczem, więc to wiele tłumaczy xD Ja już nawet nie myślę o roku szkolnym, bo nie wiem jak to wszystko sobie poukładam... dramy, nauka, zajęcia dodatkowe, forum... xDD Będzie ciężko, ale ja zawsze walczyłam z czasem
Ale to bardzo dobrze, bo tym sposobem mamy Cię tutaj ^^ No i Ayako, która się już zdeklarowała, że Cię wywali jeśli się nie postarasz ( to się nazywa dopiero motywacja... ) A jeśli z winy Kurosagiego to ja się nie dziwię, bo jak już mówiłam, ja sama wiele razy chciałam już zacząć go tłumaczyć, ale nie miałam nikogo kogo bym znała w Bace, wiec zbytnio nie wiedziałam nawet jak się za to zabrać ( sierota xDD) Ale to dobrze, bo Twoje wykonanie na pewno będzie lepsze No i szybsze ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
Ayako Administrator
|
Wysłany:
Pon 13:34, 19 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 19 Maj 2010
Posty: 80 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Tokio
|
Ale ja tak tylko żartowałam, nie ma takiego punktu. Tylko dla ecstazy jest ^^, bo doskonale wiem co robi i jak manruję czas zamiast zrobić cokolwiek pożytecznego .
A nie wiem czy lepsze, tam mają świetnych tłumaczy^^. Ale to bez znaczenia. Tłumaczymy wszyscy z jednego dojścia raczej, więc powinno być niemalże identycznie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
ecstazy Moderator
|
Wysłany:
Pon 14:11, 19 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 20 Maj 2010
Posty: 59 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nałęczów
|
Hikaru-chan napisał: |
No ja cię pamiętam na Baka^^
A grunt, że teraz masz trochę czasu i możesz nadal robić to co lubisz na własnym forum, prawda? ^^ |
Dokładnie xD I mam nadzieję, że tego czasu mi nie zabraknie.
A właśnie, Ayako Niby na co ja marnuję czas?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
LaLuna
|
Wysłany:
Pon 23:01, 19 Lip 2010 |
|
|
Dołączył: 13 Lip 2010
Posty: 73 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mielno
|
Ayako napisał: | A nie wiem czy lepsze, tam mają świetnych tłumaczy^^. Ale to bez znaczenia. Tłumaczymy wszyscy z jednego dojścia raczej, więc powinno być niemalże identycznie. |
Chodziło mi o to, że ja chciałam się za to zabrać, a nie jestem żadnym tłumaczem, więc Twoja wersja jest na pewno lepsza od mojej A jeżeli nie lepsza to szybsza, bo ja pewnie też robiłabym jeden odcinek na miesiąc ><
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
KwiatWschodu
|
Wysłany:
Sob 21:25, 07 Sie 2010 |
|
|
Dołączył: 20 Lip 2010
Posty: 50 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Przemyśl
|
Cześć A co, mogę jeszcze raz Cię przywitać
JB słuchałam przed Wielkim wpadnięciem w Wir Kultury Azjatyckiej No i teraz JB poszło w odstawkę, ale nie powiem - fajni są i całkiem niezłe kawałki mieli jeszcze jakieś pół roku temu(gdy miałam z ich muzyką jeszcze jakiś kontakt )
Ale co innego mnie zaciekawiło... Twoi ulubionych aktorzy japońscy - hm.. co wśród nich robi Rain? Aż tak mnie to zaciekawiło, że zaczęłam szukać czy przypadkiem nie ma drugiego aktora o takim imieniu, jak koreański Rain - tyle, że w Japonii, ale jakoś nie mogę znaleźć tej osóbki
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
Ayako Administrator
|
Wysłany:
Śro 17:58, 11 Sie 2010 |
|
|
Dołączył: 19 Maj 2010
Posty: 80 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Tokio
|
Sądzę, że chodziło o tego jedynego Raina od Rainismu Napisała tak bo jest mało spostrzegawcza ^^.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
Ayako Administrator
|
Wysłany:
Śro 18:00, 11 Sie 2010 |
|
|
Dołączył: 19 Maj 2010
Posty: 80 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Tokio
|
LaLuna napisał: | A jeżeli nie lepsza to szybsza, bo ja pewnie też robiłabym jeden odcinek na miesiąc >< |
No widzisz, ja też zwolniłam ostatnio. Ale postaram się poprawić
Post został pochwalony 0 razy
|
|
 |
|